close
I carry your heart with me (E.E Cummings)E.E康寧斯
I carry your heart with me(I carry it in my heart)
I am never without it(anywhere I go you go,my dear;
and whatever is done by only me is your doing,my darling)
I fear no fate(for you are my fate,my sweet)
I want no world(for beautiful you are my world,my true)
and it's you are whatever a moon has always meant
and whatever a sun will always sing is you
Here is the deepest secret nobody knows
(here is the root of the root and the bud of the bud
and the sky of the sky of a tree called life;which grows
higher than the soul can hope or mind can hide)
and this is the wonder that's keeping the stars apart
I carry your heart(I carry it in my heart)
這是我今天看In Her Shoes(中文翻譯為:偷穿高跟鞋)影片時,所聽一首美麗的詩。
影片中敘述兩位個性截然不同的姊妹,在經歷過衝突分開了一段時間後,各自面對自己的生命與問題,逐一克服,最終再次聚首,結局當然是happy ending啦!雖然如此,我還是被感動得涕淚縱橫。
我覺得有姊妹人的看到這部片都會很感動吧!
因為我們的相處就像這樣,或許會吵架、鬧彆扭、看彼此不順眼,但最終因為「we are sisters!」我們會把彼此的心放在我們的心底,從不會遺棄,因為這是上天賜與我們最好的禮物!
給我親愛的姊妹們~~
I carry your heart with me(I carry it in my heart)
I fear no fate(for you are my fate,my sweet)
I carry your heart with me(I carry it in my heart)
I am never without it(anywhere I go you go,my dear;
and whatever is done by only me is your doing,my darling)
I fear no fate(for you are my fate,my sweet)
I want no world(for beautiful you are my world,my true)
and it's you are whatever a moon has always meant
and whatever a sun will always sing is you
Here is the deepest secret nobody knows
(here is the root of the root and the bud of the bud
and the sky of the sky of a tree called life;which grows
higher than the soul can hope or mind can hide)
and this is the wonder that's keeping the stars apart
I carry your heart(I carry it in my heart)
這是我今天看In Her Shoes(中文翻譯為:偷穿高跟鞋)影片時,所聽一首美麗的詩。
影片中敘述兩位個性截然不同的姊妹,在經歷過衝突分開了一段時間後,各自面對自己的生命與問題,逐一克服,最終再次聚首,結局當然是happy ending啦!雖然如此,我還是被感動得涕淚縱橫。
我覺得有姊妹人的看到這部片都會很感動吧!
因為我們的相處就像這樣,或許會吵架、鬧彆扭、看彼此不順眼,但最終因為「we are sisters!」我們會把彼此的心放在我們的心底,從不會遺棄,因為這是上天賜與我們最好的禮物!
給我親愛的姊妹們~~
I carry your heart with me(I carry it in my heart)
I fear no fate(for you are my fate,my sweet)
全站熱搜
留言列表